Richard Llewellyn es un novelista británico bestseller, famoso principalmente por sus obras de ficción histórica. Nacido en Hendon, North London en 1906, Llewellyn fue en realidad criado con una fuerte identidad galesa, a pesar de haber nacido en Inglaterra. Esta herencia galesa desempeñaría un papel significativo en su escritura.
El verdadero nombre de Llewellyn era Richard Dafydd Vivian Llewellyn Lloyd, y nació de padres galeses. Sin embargo, solo se descubrió después de su muerte que su afirmación de haber nacido en St. Davids, West Wales era falsa. A pesar de esto, era indudablemente de sangre galesa, y esta herencia influyó mucho en su escritura. Una de sus obras más famosas, "How Green Was My Valley", está ambientada en las comunidades mineras de carbón de los valles del sur de Gales, donde Llewellyn había pasado algún tiempo con su abuelo. La novela fue un gran éxito y luego se convirtió en una clásica película de Hollywood. Llewellyn escribiría tres secuelas a esta querida obra.
Llewellyn vivió una vida nómada, viajando ampliamente a lo largo de su vida. Antes de la Segunda Guerra Mundial, trabajó en hoteles, escribió una obra de teatro y pasó tiempo como minero de carbón, todo mientras producía su novela más conocida. Durante la guerra, ascendió al rango de capitán en los Guardias Galeses. Después de la guerra, trabajó como periodista, cubriendo los Juicios de Nuremberg, y luego como guionista para MGM. A finales de su vida, vivió en Eilat, Israel. Personajes que asumen nuevas identidades, a menudo porque están transplantados en culturas extranjeras, son un elemento recurrente en las novelas de Llewellyn, incluida una aventura de espionaje que se extiende a lo largo de varios volúmenes.
Llewellyn se casó dos veces en su vida. Su primera esposa fue Nona Sonstenby, a quien se casó en 1952 y se divorció en 1968. Su segunda esposa fue Susan Heimann, a quien se casó en 1974.